{"product_id":"menstrual-cup-and-disc-bundle","title":"Ensemble coupe et disque menstruels","description":"\u003ch2\u003eChoisissez une coupe menstruelle et un disque menstruel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCréez un duo de protection menstruelle réutilisable qui vous offre plus de flexibilité tout au long de votre cycle. Choisissez une coupe menstruelle parmi les gammes Classic Bell, Curve ou Folio, puis ajoutez un disque menstruel Halo, Cosmo, Orbo ou Ovolo dans la taille et la couleur de votre choix.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn duo coupe et disque vous permet d'essayer deux styles différents de protection menstruelle interne ou de passer de l'un à l'autre selon votre flux, vos activités et vos préférences de confort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eChoisissez votre coupe menstruelle\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/classic-bell-menstrual-cup\"\u003eCoupe menstruelle Classic Bell\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e Une coupe souple, en forme de cloche traditionnelle, avec une courte tige à embout. Disponible en trois tailles, dont Extra Petit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/curve-menstrual-cup\"\u003eCoupe menstruelle Curve\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e Une coupe incurvée ergonomique avec un bord incliné et une tige nervurée pouvant être raccourcie. Elle peut convenir aux personnes ayant un col de l'utérus ou un utérus incliné, ou à celles qui ressentent une sensibilité de la vessie avec les formes de coupes conventionnelles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/folio-reusable-menstrual-cup-with-loop-stem\"\u003eCoupe menstruelle Folio\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e Une coupe ultra-souple et arrondie dotée d'une tige en forme de boucle et de lignes de préhension pour faciliter le retrait.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSélectionnez le nom d'une coupe ci-dessus pour voir sa description complète, ses couleurs et ses images.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComparez les coupes menstruelles\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align: left;\"\u003eCoupe\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align: left;\"\u003eTaille\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align: left;\"\u003eDiamètre\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align: left;\"\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align: left;\"\u003eCapacité\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align: left;\"\u003eTige\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd rowspan=\"3\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/classic-bell-menstrual-cup\"\u003eClassic Bell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExtra Petit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e38 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e56,5 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEmbout court\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePetit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e43 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e63,8 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEmbout court\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrand\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e47 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e69,5 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e35 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEmbout court\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd rowspan=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/curve-menstrual-cup\"\u003eCurve\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePetit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e45 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e48 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e25 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTige nervurée recoupable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrand\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e48 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e68 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTige nervurée recoupable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd rowspan=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/folio-reusable-menstrual-cup-with-loop-stem\"\u003eFolio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePetit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e59 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTige boucle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrand\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e44 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e63 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTige boucle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eLes capacités des coupes sont mesurées jusqu'aux trous d'appel d'air. La longueur totale inclut la tige ou la boucle.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eChoisissez votre disque menstruel\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/halo-reusable-menstrual-disc\"\u003eDisque menstruel Halo\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e Boucle de retrait flexible pour une prise en main facile.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/cosmo-reusable-menstrual-disc\"\u003eDisque menstruel Cosmo\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e Longue tige de retrait pouvant être raccourcie ou retirée si vous préférez.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/orbo-reusable-menstrual-disc\"\u003eDisque menstruel Orbo\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e Encoche subtile pour le doigt, sans tige ni queue saillante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/ovolo-reusable-menstrual-disc\"\u003eDisque menstruel Ovolo\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e Design ovale épuré sans aide au retrait.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSélectionnez le nom d'un disque ci-dessus pour voir sa description complète, ses couleurs et ses images.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComparez les disques menstruels\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align: left;\"\u003eDisque\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align: left;\"\u003eTaille\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align: left;\"\u003eCapacité\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align: left;\"\u003eDimensions\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align: left;\"\u003eSystème de retrait\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd rowspan=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/halo-reusable-menstrual-disc\"\u003eHalo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePetit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e61 × 35 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBoucle de retrait\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrand\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e68 × 39 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBoucle de retrait\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd rowspan=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/cosmo-reusable-menstrual-disc\"\u003eCosmo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePetit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e25 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 × 35 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTige recoupable de 60 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrand\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e70 × 35 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTige recoupable de 60 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd rowspan=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/orbo-reusable-menstrual-disc\"\u003eOrbo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePetit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 × 30 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEncoche pour le doigt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrand\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e70 × 35 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEncoche pour le doigt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd rowspan=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/ovolo-reusable-menstrual-disc\"\u003eOvolo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePetit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 L × 67 H × 31 P mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAucune aide au retrait\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrand\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 ml\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e65 L × 76 H × 34 P mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAucune aide au retrait\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCoupe ou disque : quelle est la différence ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne coupe menstruelle se place dans le canal vaginal et s'ouvre pour créer une légère ventouse. Un disque menstruel se place plus haut, sous le col de l'utérus, avec son bord avant coincé derrière l'os pubien. Les disques ne reposent pas sur un effet ventouse pour rester en place. Ce lot vous offre la flexibilité d'essayer les deux ou d'alterner entre les deux ;\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChoisissez la coupe\u003c\/strong\u003e si vous préférez une étanchéité sécurisée par effet ventouse ou un produit adapté à l'exercice, à la natation et au port de nuit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChoisissez le disque\u003c\/strong\u003e si vous préférez un design plat, si vous souhaitez éviter l'effet ventouse ou si vous voulez un produit interne pouvant être porté pendant les rapports intimes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eComprend une coupe menstruelle réutilisable et un disque menstruel réutilisable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en silicone de qualité médicale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDisponible en différents designs, tailles et couleurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeut être porté jusqu'à 12 heures, selon votre flux et les instructions spécifiques du produit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConvient pour l'exercice, la natation et le sommeil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRéutilisable et facile à nettoyer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChaque produit comprend sa propre pochette de rangement en coton et ses instructions\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVotre duo comprend\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 coupe menstruelle dans le design, la taille et la couleur sélectionnés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 disque menstruel dans le design, la taille et la couleur sélectionnés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 pochettes de rangement en coton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions du produit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eExtras optionnels\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComplétez votre lot avec l'un de ces accessoires de soin et d'insertion optionnels :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStérilisateur micro-ondes SteriPod pour coupe et disque menstruel :\u003c\/strong\u003e Un stérilisateur vapeur compact adapté pour désinfecter rapidement l'un ou l'autre produit entre deux cycles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBrosse de nettoyage pour coupe et disque menstruel :\u003c\/strong\u003e Une brosse à poils souples pour nettoyer les bords, les trous d'appel d'air, les membranes et les systèmes de retrait.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplicateur de coupe menstruelle :\u003c\/strong\u003e Un applicateur réutilisable qui peut offrir un meilleur contrôle lors de l'insertion de la coupe menstruelle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplicateur de disque menstruel :\u003c\/strong\u003e Un applicateur souple et réutilisable conçu pour guider un disque menstruel plié lors de l'insertion.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes extras optionnels ne sont pas inclus dans le prix du lot. Sélectionnez simplement ceux que vous souhaitez à l'aide du configurateur de lot ci-dessus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment choisir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUtilisez le configurateur de lot ci-dessus pour choisir une coupe menstruelle Classic Bell, Curve ou Folio, suivie d'un disque menstruel Halo, Cosmo, Orbo ou Ovolo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi vous n'êtes pas sûre des produits qui pourraient vous convenir, lisez notre guide pour \u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/all\/how-to-choose-between-a-menstrual-cup-disc-or-sponge\"\u003echoisir entre une coupe menstruelle, un disque ou une éponge\u003c\/a\u003e ou comparez les options dans notre \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/menstrual-products-comparison-hub\"\u003eHub de comparaison des produits menstruels\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour vous aider à démarrer, consultez nos guides illustrés sur \u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/all\/how-to-usa-a-menstrual-cup\"\u003el'utilisation d'une coupe menstruelle\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/all\/how-to-use-a-menstrual-disc\"\u003el'utilisation d'un disque menstruel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInformations importantes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRompez toujours l'effet ventouse d'une coupe menstruelle avant de la retirer, plutôt que de tirer sur la tige.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes disques menstruels peuvent être portés pendant les rapports sexuels avec pénétration, mais ne protègent pas contre la grossesse ou les infections sexuellement transmissibles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDemandez conseil à un professionnel de santé qualifié avant d'utiliser un produit menstruel interne si vous portez un stérilet (DIU), si vous avez une affection gynécologique, si vous avez récemment accouché ou subi une opération pelvienne, ou si vous avez déjà souffert du syndrome du choc toxique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLisez toujours les instructions fournies et utilisez chaque produit uniquement selon les recommandations.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"PERIOD SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48206874181783,"sku":"PS-CUP-DSC-DUO","price":43.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1564\/7803\/files\/MenstrualCupandDiscBundle.png?v=1788612394","url":"https:\/\/periodshop.com.au\/fr-ca\/products\/menstrual-cup-and-disc-bundle","provider":"Period Shop","version":"1.0","type":"link"}